Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Version imprimable

Points saillants du rapport 2006
Rapport annuel de 2006

 

 

COMMUNIQUÉ

Le Service canadien de renseignements criminels met en relief les menaces du crime organisé au Canada dans son rapport annuel de 2006

Le 18 août 2006

ST. JOHN'S - Le Service canadien de renseignements criminels (SCRC) a publié aujourd'hui son Rapport annuel sur le crime organisé au Canada 2006 à l'occasion d'une conférence de presse tenue à St. John's. Ce rapport illustre l'engagement du SCRC à tenir le public au courant de la situation du crime organisé au Canada.

Il a été présenté par Giuliano Zaccardelli, président du Comité exécutif national du SCRC et commissaire de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), qui était accompagné de Normand Proulx, vice-président du Comité exécutif national du SCRC et directeur général de la Sûreté du Québec (SQ), de Joe Browne, membre du Comité exécutif national du SCRC et chef de la Force constabulaire de Terre-Neuve, ainsi que de Jack Ewatski, président de l'Association canadienne des chefs de police et chef du Service de police de Winnipeg.

Le rapport annuel vise à sensibiliser les gens à la foule de menaces que présente le crime organisé et à les encourager à contribuer à la protection de leurs communautés en signalant les crimes dont ils sont témoins. En effet, la participation et le soutien du public sont essentiels aux efforts des organismes canadiens d’application de la loi pour combattre le crime organisé.

Dans le rapport, on souligne les marchés criminels que les divers groupes du crime organisé ont tendance à cibler et on examine leur dynamique organisationnelle de même que leurs méthodes opérationnelles. En décrivant les diverses formes que prennent les organisations criminelles ainsi que leurs activités, le SCRC espère faire valoir que le crime organisé fait toujours des victimes, qu'il s'agisse de la personne qui perd sa maison par suite d'une fraude hypothécaire, de celle qui se blesse en utilisant des produits contrefaits non sécuritaires ou d'une communauté entière aux prises avec les actes de violence de gangs de rue.

"Nous savons par expérience que la coordination est l'arme la plus efficace contre le crime organisé ", affirme M. Zaccardelli, président du Comité exécutif national du SCRC et commissaire de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). " Puisque le crime organisé traverse sans peine les territoires de compétence et les frontières internationales, les organismes d’application de la loi doivent maintenir leurs efforts pour améliorer la coordination et l'intégration et mettre encore davantage l'accent sur l'échange d'information et de renseignements. "

Le SCRC appuie activement les organismes d'application de la loi dans la lutte contre le crime organisé au Canada. En tant que leader de la collectivité canadienne du renseignement criminel, il favorise une démarche coordonnée et intégrée en matière d'application de la loi. Les organismes membres sont des services de police de niveau fédéral, provincial, régional et municipal ainsi que divers organismes d'application de la loi, de renseignement et de réglementation. Le SCRC compte 10 bureaux provinciaux et un Bureau central situé à Ottawa. Ceux-ci travaillent ensemble à recueillir et à mettre en commun de l'information et des renseignements pour prévenir, détecter et réduire le crime organisé et les crimes graves au Canada.

Le directeur général de la SQ Normand Proulx affirme qu'en favorisant l'échange de renseignements sur le crime organisé, le SCRC aide à protéger le public contre ses méfaits. " Le public a toutefois son propre rôle à jouer dans la lutte contre le crime organisé, qui consiste à s'en préoccuper davantage, à protéger ses renseignements personnels et financiers et à signaler toute activité criminelle dont il est témoin. "

Les groupes du crime organisé pratiquent des activités criminelles très variées, y compris la production et la distribution de drogues illicites, le vol de véhicules, la fraude, l'usurpation d'identité, la contrefaçon et le blanchiment d'argent. Ils usent souvent de violence et d'intimidation pour mener à bien ces activités, qui menacent parfois directement la sécurité publique. La collectivité canadienne d'application de la loi mise sur la collaboration intercompétences, le renseignement et la technologie pour y opposer une répression organisée et coordonnée afin d'accroître la sécurité des foyers et des collectivités.

" En travaillant ensemble à la collecte et à la communication de renseignements criminels, nous faisons en sorte que nos partenaires en application de la loi aient les meilleurs renseignements possible sur les menaces communes du crime organisé ", précise Sandra Conlin, directrice générale du SCRC. " Nous savons que les services de police axés sur le renseignement criminel constituent le moyen le plus efficace de combattre cette forme de criminalité. "

Le Rapport annuel sur le crime organisé au Canada 2006 est accessible sur le site Web du SCRC. Prière d'adresser les demandes de renseignements connexes au Bureau central du SCRC au (613) 993-9061 ou encore, si elles sont de nature générale, au bureau provincial le plus proche (voir les coordonnées qui figurent dans le tableau présenté en annexe).

Pour de plus amples renseignements :

Rapport annuel du SCRC: Caporal Danielle Poirier, (613) 299-4483

Relations avec les médias de la GRC : (613) 993-2999


BUREAUX PROVINCIAUX DU SCRC

Service de renseignements
criminels Alberta
11140 -109e rue
Edmonton (Alberta)
T5G 2T4
Directeur par interim : Ted Miles
Téléphone : (780) 453-0733
Télécopieur : (780) 453-3828

Service de renseignements
criminels Terre-Neuve
Bureau de poste B, C. P. 9700
St. John's (Terre-Neuve)
A1A 3T5
Directeur : Graham Hobbs
Téléphone : (709) 772-0528
Télécopieur : (709) 772-3494

Service de renseignements
criminels Colombie-Britannique
5255, rue Heather
Vancouver (C.-B.)
V5Z 1K6
Directeur : Dennis Fiorido
Téléphone : (604) 264-2828
Télécopieur : (604) 264-2727

Service de renseignements
criminels Nouvelle-Écosse
C. P. 2286
Halifax (Nouvelle-Écosse)
B3J 3E1
Directeur : Mike Bell
Téléphone : (902) 426-7485
Télécopieur : (902) 426-1376

Service de renseignements
criminels Manitoba
C. P. 5650
1091, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba)
R3C 3K2
Directeur : Don Thibideau
Téléphone : (204) 983-7836
Télécopieur : (204) 983-2628

Service de renseignements
criminels Ontario
70, boulevard Galaxy
Etobicoke (Ontario)
M9W 4Y6
Directeur : Al Bush
Téléphone : (416) 679-2100
Télécopieur : (416) 679-2102

Service de renseignements
criminels Nouveau-Brunswick
C. P. 3900
1445, rue Regent
Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 4Z8
Directeur : Louis Lefebvre
Téléphone : (506) 452-2455
Télécopieur : (506) 451-6065

Service de renseignements
criminels du Québec
600, rue Fullum, local 2.02
Montréal (Québec)
H2K 3L6
Directeur : Robert Chartrand
Téléphone : (514) 873-9511
Télécopieur : (514) 873-9558

Service de renseignements
criminels Saskatchewan
6101, avenue Dewdney,
Service sacs 2500
Regina (Saskatchewan)
S4P 3K7
Directeur : Bob Bazin
Téléphone : (306) 780-5467
Télécopieur : (306) 780-8843

Service de renseignements
criminels Île-du-Prince-Édouard
450 avenue University
Charlottetown, (Île-du-Prince-Édouard)
C1A 7N1
Directeur : Al Roach
Téléphone : 902-566-7802
Télécopieur : 902-368-0800