Liens de la barre de menu commune
Message du président du
Service canadien de renseignements criminels,
Giuliano Zaccardelli, commissaire de la GRC
Je suis fier de vous présenter le Rapport annuel sur le crime organisé au Canada 2006 du SCRC. En tant que chef de file national de la lutte contre le crime organisé, le SCRC reconnaît que l’appui du public à l’égard des initiatives et des programmes d’application de la loi est essentiel à notre réussite soutenue. Le présent rapport témoigne de notre engagement à informer le public sur les répercussions négatives des organisations criminelles sur la société canadienne.
En dépit de l’omniprésence du crime organisé, la fausse croyance que le crime organisé se tapit dans l’ombre de la société sans porter atteinte au citoyen moyen persiste. Rien n’est plus faux.
Les répercussions socio-économiques du crime organisé nous touchent tous, directement ou indirectement. En tant que société, nous ne pouvons pas nous permettre de laisser les groupes du crime organisé élargir leurs activités criminelles aux dépens de notre sécurité physique et économique.
La mondialisation et les progrès technologiques ne sont plus de nouvelles tendances du crime organisé; ils font maintenant partie de la réalité. Cependant, l’évolution rapide de la technologie permet aux groupes du crime organisé de continuellement perfectionner leurs méthodes et renforcer leurs capacités. La collectivité du renseignement criminel doit travailler conjointement si elle veut relever ce défi.
À la lumière de ces faits, le SCRC continue d’exercer un leadership au sein de la collectivité du renseignement criminel en adoptant une ligne de conduite résolument intégrée pour la répression de la criminalité. Ce réseau d’organisations membres facilite l’échange efficace et rapide de renseignements criminels à tous les niveaux d’application de la loi. Il s’agit là d’un élément crucial de notre capacité de détecter, de perturber et de démanteler des organisations criminelles.
Je crois que le présent document aidera à illustrer la situation actuelle du crime organisé au Canada et renforcera l’engagement du SCRC à maintenir une communication continue avec le public canadien.
