Liens de la barre de menu commune
Rapport annuel sur le crime organisé au Canada 2005
Les recherches qui ont servi à élaborer le présent rapport
ont été terminées le 15 juillet 2005
et sont fondées
sur les renseignement disponibles à cette date.
Nota : Lorsqu’il associent certains groupes ethniques au crime organisé, les auteurs ne
veulent pas insinuer que tous les membres de ces groupes se livrent à des activitiés
criminelles ou quie les autorités des pays d’origine de ces personnes ont permis ces activités
ou y ont participé. Il n’est question que des activitiés illégales de certaines organisations
criminelles, dont la majorité des membres appartiennent à la même ethnie. |
Service canadien de renseignements criminels
Rapport annuel sur le crime organisé au Canada 2005
Graphisme
St. Joseph Communications
Services créatifs
La couverture du rapport de cette année répresente les groupes du crime organisé, les activités qu’ils mènent et
leur quête de profits criminels. Dans les balles de l’arme de poing se trouvent des éléments d’activités criminelles,
telles ques les drogues illicites, le crime contre les droits de propriété intellectuelle et le jeu illégal. L’arme de poing
bracquée sur le coffre au trésor évoque la violence souvent associée aux activités du crime organisé, alors que le cadenas
représente les efforts intégrés déployés à l’échelle communautaire, provinciale, nationale, et internationale en vue de
prévenir le crime organisé. |
Pour tout renseignement sur la présente publication, s’adresser à la:
Directrice générale du Service canadien de renseignements criminels
1200, promenade Vanier
Ottawa (Ontario) K1A 0R2
Canada
No de cat. : PS61-1/2005
ISBN: 0-662-69072-9
ISSN: 0839-6728
NCS-SNC 004
No de cat. : PS61-1/2005F-PDF
ISBN: 0-662-74108-0
No de cat. : PS61-1/2005F-HTML
ISBN: 0-662-74109-9
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, (2005)
