Liens de la barre de menu commune
Message de la directrice générale du
Service canadien de renseignements criminels,
Sandra Conlin
En tant que porte-parole de la communauté canadienne du renseignement criminel, le SCRC est un véritable symbole de l’intégration et de la collaboration des organismes d’application de la loi.
Les efforts collectifs des membres du SCRC permettent la création de produits et de services stratégiques qui évaluent de manière exhaustive la menace du crime organisé et des crimes graves au Canada. Les évaluations stratégiques qui en découlent servent à l’élaboration de politiques et de stratégies visant à réduire les répercussions de la criminalitées sur nos communautés.
Le présent rapport s’inscrit dans l’engagement du SCRC à informer les Canadiens et Canadiennes sur les principaux crimes graves et organisés commis au pays et leurs effets négatifs sur nos communautés.
Le crime organisé touche chaque Canadien. Il fait augmenter les coûts des assurances et le nombre de fraudes contre les personnes et les entreprises, occasionne des problèmes de santé à cause du commerce de drogues illicites et nous fait craindre pour notre sécurité personnelle et celle de nos quartiers et communautés.
Le rapport de cette année illustre clairement la nature toujours changeante des groupes criminalisés. Ces groupes ne se limitent plus à des catégories géographico-culturelles. Leur composition est de plus en plus diversifiée, tout comme leurs activités criminelles. Les organismes d’application de la loi doivent donc s’adapter afin de perturber et de démanteler les groupes et réseaux du crime organisé.
Dans cette optique, nous avons restructuré le rapport de cette année en vue de mettre en évidence les activités du crime organisé et leurs répercussions socio-économiques sur les communautés du pays. Nous espérons que vous trouverez le rapport utile et intéressant.
En terminant, j’aimerais exprimer ma sincère gratitude à tous les membres, les bureaux et les employés du SCRC pour leur précieuse contribution à l’élaboration du rapport.
Chef surintendent Sandra Conlin
Directrice générale du SCRC
